NEWS

MAR 2012 – A candidatura do  spa hotel  em Geraci Siculo tem obtido o financiamento público.

MAR 2012 – The application of the spa hotel in  Geraci Siculo has obtained public funding.

————————————————————————————————————————————————————

FEV 2012 – As obras de restauro do edifício de habitação na Av. Óscar Monteiro Torres 51 foram concluídas.

FEV 2012 – The restoration works of the residential building on avenue  Oscar Monteiro Torres  were completed.

————————————————————————————————————————————————————

————————————————————————————————————————————————————-

NOV 2011 -The-GLUB restaura o edifício de habitação na Av. Óscar Monteiro Torres nº 51 de Lisboa.

The Glub-restores the residential building  at Avenida Oscar Monteiro Torres nº51 in Lisbon.

————————————————————————————————————————————————————-

OUT 2011 -The-GLUB NA REVISTA LINKIESTA

Quem acostume acompanhar o percurso de The-Glub, está habituado a ouvir pequenas declarações de intenção, e sempre reivindicando a densidade cultural que deve sustentar uma actividade como é a arquitectura. Assim é sempre um prazer ser reconhecido de alguma maneira. No Link que acompanha estas palavras podem consultar a resenha sobre a obra do Santuário de Minerva e outras reflexões próprias dos autores; Gianmaria Sforza e Matteo Poli, cuja trajectória errática em aparência os mantém sempre vivos e a margem do estático, asfixiante e monótono mondo falsamente cultural que nos rodeia.

www. linkiesta.it/blogs/grand-tour

STUDIO GIANMARIA SFORZA www.playarchitecture.it

MATTEO POLI www.studioargot.com

Outras inquietações dos autores: www.99ic.com

—————————————————————————————————————————————————————–

OUT 2011 The–GLUB É PARCEIRO EM PORTUGAL DE FIRENZE PROGETTI –Arquitetura especializada em espaços de retalho.

Firenze Progetti tem mais de 20 anos de experiência em gestão integral de projetos para marcas internacionais: Estudos prévios, tramitação de licencias, gestão de projecto arquitectónico, construção e manutenção.

http://www.firenze-progetti.com/


The – GLUB PARTNER IN PORTUGAL FOR FIRENZE PROGETTI –Architecture specialized in retail projects.

Firenze Progetti has over 20 years experience in integral project management for international brands: Preliminary studies, local architect, architectural project management, construction and facility management.

—————————————————————————————————————————————————————–

AGO 2011  EDIFÍCIO VERSAILLES, LISBOA

Conclusão do trabalho de consultoria à obra e coordenação do restauro da fachada do edifício “Versailles” Avenida da República nº15 em Lisboa.

The-GLUB architects

Empreiteiro geral Matias & Àvilas
Restauro pedra: Brawminguen
Rebocos: Mapei
Tinta: Cinoxano.

O projecto inicial do ano 1920 foi do Arquitecto Norte Júnior que tantos exemplos notáveis deixou na cidade de Lisboa, é caracterizado pela composição ecléctica tardia da fachada, plena de solecismos junto a influências formais da época, assim como volumetrias acentuadas com mistura de pedras, rebocos, e mansardas, que conferem uma marca forte ao conjunto.

A sobreposição de intervenções e a sua compatibilização determinaram a metodologia dos trabalhos. Perdidas quase na totalidade as texturas e cores originais, e esquecida a materialidade característica, o restauro actual, moderno e não “arqueologista”, voltou a conferir ao conjunto uma densidade arquitectónica que o tempo foi retirando.

JUN 2011  EDIFÍCIO VERSAILLES, LISBOA

The Glub dirige o restauro da fachada do edifício da pastelaria Versailles. Av.da república nº 15

—————————————————————————————————————————————————————-

JUN 2011   ATELIERS ABERTOS/OPEN DAY

The GLUB participa na iniciativa “Ateliers Abertos”, organizada pela ordem dos arquitectos a decorrer entre os dias 9 e 25 de Junho, com a presencia de um projecto na montra da loja MARIM OUTDOOR CONCEPT, na Av. Dom Carlos I, em Santos, LISBOA.

Também teremos todo o gosto de vos receber no Atelier o dia 16 Junho por volta das 19:00h para partilhar impressões a volta do tema: “Aproximações a Cidade”.

ESTÃO CONVIDADOS!

—————————————————————————————————————————————————————–

FEV 2011   OBRA ABERTA/ OPEN WORK

Obrigados pela vossa presença, até breve!…

Thank you for your visit, see you soon!…


Gostamos de dizer que a arquitectura está na vida das pessoas, é por isso que vos convidamos à apresentação de esta obra para partilhar uns momentos e trocar impressões convosco.

3 de Fevereiro a partir das 18h. Rua Rodrigo da Fonseca nº 80, 2º Dto. Lx

We like to say that architecture is in people’s lives, that’s why we invite you to join us in the open work day.

February 3, from 18h. Rua Rodrigo da Fonseca nº 80, 2º Dto. Lx

—————————————————————————————————————————————————————————————-

JAN-101   ENTREVISTA

Entrevista com The GLUB na revista on-line Chicote.

Arquitectura ou a síndrome de Howard Roark

Interview with The Glub the online magazine Chicote

—————————————————————————————————————————————————————————————-

I SEE THE SKY SHINING THROUGH MY GARDEN

“A place of entry, which shows with strength all the ambiguity between exterior and interior space, serves as inspiration to this childish universe evocation. To discuss with evident contrast with a specific architecture, reaching the emotion meeting through an illusory space, lowering to where only they can see”.

Carlos Durán Alba
Lisbon Oct. 2010

VEO BRILLAR EL CIELO A TRAVÉS DE MI JARDÍN

“Un lugar de entrada, que manifiesta con fuerza toda la ambigüedad entre el exterior y el interior, sirve de inspiración a esta evocación del universo infantil. Dialogar por contraste evidente con una arquitectura determinada, ir al encuentro de la emoción a través de un espacio ilusorio, descender hasta donde solo ellos pueden ver”.

Carlos Durán Alba
Lisboa Oct. 2010
 

Digital serigraphy on compact ceramic by Keratec.
Adaptation from Carlos Dúran Alba´s original work of Ink brush
on paper with 42X29,7 format on 150gr. “medium surface” of Winsor & Newton.
Installed at the El Peral college, Valladolid, Arc. Jesús de los Ojos.
Serigrafía digital sobre cerámica compacta realizada por Keratec.
Adaptación de obra original de Carlos Durán Alba de Tinta con pincel sobre papel de formato 42X29,7 de 150gr. “medium surface” de Winsor & Newton.
Instalado en el colegio El Peral, Valladolid, Arq. Jesús d los Ojos.
—————————————————————————————————————————————————————————————-

Animation and excitement in the public opening of the micro-art gallery CUBÍCULO on 1-10-10!!!.

Pedro Zamith VS Chat Chumela

The challenge goes on!

—————————————————————————————————————————————————————————————-

 
O CUBÍCULO by Smart-Gallery inaugurates this Friday, OCTOBER the 1st at 7 pm.
IT EXPOSES the result of  a pictorial duel between Pedro Zamith and his twins friends Chat Xumela.
THE FINAL RESULT IS CALLED: BONECADADA BONECAGAGA
 
SMART GALLERY, a project by António Cerveira Pinto and Cláudia Santos
Largo da Graça, Villa Sousa, 82. P3. 2º, 1170 — 165 Lisboa/PORTUGAL
T +351 218.033.352
begin_of_the_skype_highlighting +351 218.033.352
newsletter@smart-gallery.com
 
 
 
 
 
—————————————————————————————————————————————————————————————-
 
The–GLUB has been invited as part of the International Landscape and Territory Congress –  Congresso Internacional Paisagem e Território -, organized by the Portuguese Landscape Architect Association, which is going to be held in November, from 4th to 6th, in Lisbon. The communication presented will fit the theme “From Plan to Project”.
 
 
—————————————————————————————————————————————————————————————-
 
The-GLUB, in collaboration with Architect Francesca Conti, realized during the months of May and June a project consulting for a public ownership hotel in Geraci Siculo, Sicilia.
—————————————————————————————————————————————————————————————-
SEP 2010. The – GLUB inaugurates the new online page as a divulgation platform for its professional activity and as a meeting place for people close to it.We count on your cooperation to enrich our space with reflexions that we will publish on it.Portfolio and contacts are intended to be useful to anyone interested.Be Welcome.
 
Advertisements